Heavyfoot, ThunderClan Deputy